|
 |
文科系のための電気・電子技術英語講座
文科系の出身者を対象に、翻訳に必要な基礎知識を講習します。授業の進め方は
１）テキストに基づいて進行するが、実際の計測器、部品、雑誌、カタログ（できれば実物）を利用して、多面的に理解できるようにする。
２）講習内容に関連する実際の特許明細書、技術レポート（その他）を参考に利用します。
上記の現状を踏まえてILCのビジネス技術翻訳コースでは、以下の目標を設定しています。
| 日時 |
トピック |
内容 |
2005/1/21（土）
16:15〜18:15 |
電気回路の基礎と応用 |
電気とは何か？−電子の性質、電圧、電流、抵抗、電力、磁気、電界と磁界、交流と直流
電気回路、材料と抵抗、電気計測、交流回路とインダクタンス、ホイートストンブリッジ
発電、三相交流、送電と配電、変圧器、モーター（誘導電動機）アース（接地）とは？ |
2005/1/28（土）
16:15〜18:15 |
電子回路の基礎 |
導体・半導体・絶縁体・不純物半導体
電子デバイス/ダイオード、トランジスタ、FET（電界効果トランジスタ）、集積回路、オプトエレクトロニクス
電子回路、増幅器とその特性、変調回路、パルス回路、線形回路と非線形回路 |
2005/2/4（土）
16:15〜18:15 |
電子技術の応用 |
通信、電話、ラジオ、テレビ、電子顕微鏡、ファクシミリ、光通信、液晶ディスプレイ |
2005/2/18（土）
16:15〜18:15 |
ディジタル回路と
コンピュータ |
アナログとディジタル、AD・DAコンバータ
コンピュータとアーキテクチャ（2進数、加算器）メモリ、CPU |
講師：杉本 肇 同志社大学工学部卒業後、武田薬品株式会社、西本産業株式会社開発部勤務を経て、現在特許分野フリーランス翻訳者として活躍中。「通訳・翻訳ジャーナル」に「文科系のためのやさしい電気講座」執筆。
受講料：在校生 3，000円/1回 外部生 3，500円/1回
申込締切日：2005年1月19日（木）
申込み方法： ILC国際語学センター 藤原までご連絡いただくかエントリーフォームよりお申し込みください。折り返し確認書を送付いたします。
|
| |
|
| |
▲page top |
|
|
 |
|
ワンポイント英語、講座速報、メール読者向け特典などが届きます。(月1〜2回）
powered by: まぐまぐ |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
