※本求人は、ILCメディカル翻訳コース在校生・修了生の方のみご応募いただけます。

■職種
治験関連文書の編集・作成を担当いただくエディターを募集いたします。（医薬分野）
治験関連文書（IBやプロトコール、CTDなど）を中心とした医薬翻訳の編集・作成です。

■仕事内容
誤訳・訳抜けを中心とした翻訳後の校正、編集、リライト・ライティング作業（いずれもデータ修正を含む）、MTの一部使用

■募集人数
1～2名

■翻訳分野・言語
英語⇔日本語

■雇用形態
契約社員

■勤務形態
オンサイト勤務（週３在宅勤務、フレックス適用あり）

■勤務地
東京都内

■必要な経験等
【必須スキル】
・医薬翻訳の学習経験
・医薬翻訳に対する学習意欲が高く、リサーチを惜しまない方（医薬校正者としての実務経験は不問）
・四年制大学卒業以上
・TOEIC(R)800点か同等以上の語学力
・Word, Excel, PowerPoint初級以上のPCスキル

【あれば歓迎のスキル】
・製薬会社またはCROにて文書作成に関連した業務（翻訳、QCチェック、ライティング、ライティングサポート、制作、進捗管理等）に携わったことのある方、または薬事部門、臨床開発部門等での勤務経験がある方歓迎

※本求人は募集を終了しました。