実務翻訳準備科（通信教育）

●	レッスン特徴＆受講システム
●	英会話(全レベル各種)
●	中上級者の英語ディスカッション
●	ビジネス英会話
●	プライベートレッスン
●	TOEIC対策
●	TOEFL iBT対策
●	発音＆スピーチトレーニング
●	Q & A

●	受講システム
●	実務翻訳準備科
●	実務翻訳基礎1(英日)
●	実務翻訳基礎2(日英)
●	ビジネス翻訳
●	技術翻訳
●	情報技術翻訳
●	メディカル翻訳
●	特許翻訳
●	特許翻訳～実践編～
●	メディカル英訳～実践編～
●	Q & A

●	通信教育のご案内
●	実務翻訳準備科
●	実務翻訳基礎1
●	特許通信文翻訳
●	特許明細書英訳の方法
●	ビジネスEメールライティング
●	英文エッセイライティング
●	通信販売法に基づく表記

●

平日昼間大人コース

●	ティーンズ英会話
●	ティーンズのプライベートレッスン

●

レッスンの特長

●	BETAテスト
●	BETA Express
●	OPA
●	TOL
●	Test Schedule
●	Technical Bulletin

実務翻訳準備科

受講開始日：随時

▼このコースについて	▼カリキュラム	▼授業料
▼コース受講からプロになるまで
▼お申込手続き	▼履修の進め方	▼修了要件
▼受講延長について		>>お問い合わせ

このコースについて
英文和訳に必要な文法力および英文読解力を養成するためのクラスです。
文法は、英語ネイティブスピーカーの学生向け文章書から翻訳に必要な重要項目を抜粋し学習します。また並行して、多彩なジャンルの英語長文の読解練習を徹底して行い、英文の持つ細かいニュアンスを正しく把握する力を身につけます。

このコースは、次の内容で構成されます。
★19週にわたるビデオ（DVD）教材　パソコンで視聴用（通学講座の録画）
★講師による11回の添削+コメント
★添削課題についての質問受付

カリキュラム
遠隔地にお住まいの方または何らかの理由で、ILCに通学が困難な方を対象に、ビデオ（DVD）教材と添削課題で実施する通信講座です。
毎週のビデオ（DVD）学習後、メールで課題を提出し、メールで講師から課題の添削と解説を受け取ります。課題の提出はおおむね週に1回（毎週月曜日）です。
【詳しいシラバスはこちら】
ILC実務翻訳準備科

回	内容
1	文法１　Introduction to phrases and clauses
2	読解練習１　Passive Smoking
3	文法２　Nouns, pronouns, and simple noun phrase
4	読解練習２ Pensions
5	文法３　Verbs
6	読解練習３ Station Announcement
7	文法４　Variation in the verb phrase: tense, aspect, voice, and modal use
8	読解練習４ Cosmetic Surgery
9	文法５　Adjectives and adverbs
10	読解練習５ Therapy
11	文法６ Exploring the grammar of the clause
12	読解練習６ Organic Food
13	文法７ Complex noun phrases
14	読解練習７ Drinking to Excess
15	文法８ Verb and adjective complement clauses
16	読解練習８ Dreams
17	文法９ Adverbials
18	読解練習９ Child Abuse
19	文法１０　Word order choices

授業料
入学金： 15000円
授業料：128,000円　教材費：5,000円

お申込手続き
▼ウェブからお申込用紙を送信
▼お申込内容の確認メール
▼ILCから「申込手続きのためのガイド」をメールにて送信
▼「申込手続きのためのガイド」を受領後、履修開始前にお振込みください
▼ILCでご入金確認後、「お申し込み完了」メールを送信

履修の進め方
【1.お申込完了】
ILCから履修の進め方に関する資料と添削課題をEメールにて配信します。
事前資料の一部として、教科書がございますので、こちらは郵送いたします。
【2.毎週ビデオを郵送】
毎週ビデオ（DVD）教材をご自宅に郵送いたします。
【3.課題の提出】
指定日までに課題をEメールにて提出してください。課題を提出する際に、課題に関する質問事項を記載してください。
【4.添削結果を受信】
提出から4日程度で、ILCの講師から、添削課題の添削結果と質問事項に関する答えを送信します。
【5.2～4を繰り返す（添削課題1～11）】
【6.ILCからレポートを送信】
全19回の履修修了後に総括として、ILCからレポートを送付。

修了要件
添削課題8割提出

受講延長について
添修了予定日から3ヶ月延長可能

>>2008年【英会話】体験レッスンお申込みはこちらから
>>2008年【翻訳】体験レッスンお申込みはこちらから

▲page top

ワンポイント英語、講座速報、メール読者向け特典などが届きます。(月1～2回）
powered by: まぐまぐ