翻訳者になるために必要な原文読解力と文法力を強化し、正確にターゲット言語に翻訳するための基本能力を身に付けるコースです。様々な英語長文の読解練習を行いながら、基本的な和訳の表現方法を学んでいきます。英文の持つ細かいニュアンスを正しく把握するためには、文法・構文の学習も不可欠です。本コースでは、文法書と英文新聞記事などを使用しながら、誤訳を防ぐための英文法及び構文を徹底的に学びます。
【カリキュラム】
文法学習と英語長文読解の授業を毎週交代でおこないます。英語長文読解の授業には、毎回課題が出されます。
(文法:助動詞、関係詞、前置詞、名詞、冠詞、時制、接続詞)
(英語長文練習課題例:「Passive Smoking」、「Pensions」、「Station Announcement」、「Cosmetic Surgery」)
※授業の進度に合わせ変更になる場合があります。 |
|
| 授業開始日 |
2008年4月7日(月) |
| 授業時間 |
19:00〜21:00(2時間) |
| 受講料 |
100,000円(教材費・消費税込) |
| 入学金 |
25,000円(税込)*入学金は3年間有効 |
| 定員 |
14名 |
|
|