トライアル団体受験のご案内


ILC国際語学センター大阪校は、専門クラス修了生を対象に、提携翻訳会社が実施する新規翻訳者登録試験(トライアル)受験の機会を提供しています。これまでの努力の成果を試すためにもぜひご受験ください。申込要領は以下の通りとなっております。なお、東京校は別日程となっておりますので、東京校のホームページをご確認ください。

1.受験資格

●技術翻訳(1・2)クラス
●特許翻訳(基礎・応用)クラス
●メディカル翻訳(初級・上級)クラス

上記クラス修了生は、修了後2年間、学習した分野のトライアル団体受験資格を与えられます。クラス修了後3年目以降は、受験資格を喪失しますが、ILCの専門コースで引き続き翻訳力向上に努めている方は、受験できる場合もありますので別途ご相談ください。その他、ご不明点がありましたら、以下専用アドレスまでお問い合わせください。

●問い合わせ先:trial@ilc-japan.com

2.「トライアルガイダンス」および「2020年秋期トライアル一覧」

トライアル受験希望者は、以下【①トライアルガイダンス(無料)に参加】もしくは【②「2020年秋期トライアル一覧」を請求】のいずれかにお申込みください。
「2020年秋期トライアル一覧」のない方は受験できませんのでご注意ください。

①トライアルガイダンス(無料)に参加 ※Zoomで実施します。

日程 9月26日(土)15:00-17:00
内容 15:00-15:30 事務局
「2020年秋期トライアル一覧」「トライアル受験留意事項」配布および説明
15:30-17:00 山本明己講師
トライアル留意点、合格・不合格後の対応
  • ※満席になり次第、受付を締め切ります。参加希望の方は事前にご予約お願いします。

申込方法 ※メールでお申込みください

メールアドレス trial@ilc-japan.com
メール本文記載事項 氏名、卒業クラス、卒業年度(2020年春受講生の方は「2020年春」)
メール件名 「トライアルガイダンス予約」

②「2020年秋期トライアル一覧」を請求

トライアルガイダンスに参加しない方が対象となります。
請求者には、「2020年秋期トライアル一覧」「トライアル受験留意事項」をメールにて送付します。

申込方法 ※メールでお申込みください

メールアドレス trial@ilc-japan.com
メール本文記載事項 氏名、卒業クラス、卒業年度(2020年春受講生の方は「2020年春」)
メール件名 「2020年秋期トライアル一覧請求」

③来期以降の申込方法

次回以降(修了後)に実施される「トライアルガイダンス」参加申し込みおよび「トライアル一覧請求」は、ILCホームページまたは「メールマガジン」にてご案内しますので、各自ご確認ください。

3.トライアル実施の流れ

9月26日(土) 正午 トライアルガイダンス申込および「トライアル一覧」請求締切
9月26日(土) トライアルガイダンス開催/「トライアル一覧」配布開始
(「トライアル一覧」受領後から問題請求できます)
9月28日(月) 午後 トライアル問題請求者への問題送付開始(請求順に対応します)
10月12日(月) 正午 トライアル問題請求締切
10月26日(月) 正午 トライアル受験者の訳文提出締切
12月頃 トライアル結果を順次ご連絡予定
※結果のご連絡は翻訳会社によって異なります。

以上